现代解析
这首诗描绘了一位女子在深秋时分的孤独与思念。
开头"鸳鸯树上岁华深"用鸳鸯树（象征爱情）的繁茂暗示时间流逝，女子已等待很久。"散作空庭一夕阴"写落叶飘满庭院，用一夜之间的萧瑟景象比喻她突然涌上的愁绪。
后两句更直白地表达她的无奈：天那么高，谁能补得了离别的遗憾？（"离恨天高谁补得"）只好敲打石头做捣衣的砧板（"且敲娲石制秋砧"），用劳作来排解思念。这里"娲石"暗含女娲补天的典故，但她说连女娲都补不了心中的缺口，只能做些琐事转移注意力。
全诗用落叶、空庭、秋砧等意象，把无形的"闺怨"写得可见可感。最打动人的是那种认命的平静——明知等待无果，仍选择用日常小事对抗孤独，展现了古代女性在爱情中的坚韧与无奈。