现代解析
这首诗描绘了一个孤独旅人在广阔天地间漂泊的画面，充满了忧伤与超脱交织的复杂情感。
前两句"蓬山瀛海欲何之，哀乐伤人远别离"写的是迷茫：主人公站在蓬莱仙山和茫茫大海前，不知该往何处去。人世间的悲欢离合让人心痛，特别是那些长久的分别更令人伤感。这里用神话中的仙山和大海，暗示着人生道路的渺茫未知。
后两句"的的孤鸿超物外，秋风如画月如诗"笔锋一转：只见一只孤雁飞向天边，超脱于尘世之外。这时的秋风像一幅画，明月像一首诗，整个画面突然变得空灵美好。孤雁的形象其实是诗人的自比，虽然孤独，却获得了精神上的自由。
整首诗妙在情感的转折——从开始的迷茫忧伤，到最后在孤独中找到了诗意。诗人告诉我们：人生难免有迷惘和离别之苦，但若能像孤雁一样超然物外，就能在秋风中看见画意，在月光下读出诗情。这种将孤独转化为美的能力，正是这首诗最打动人心的地方。