现代解析
这首诗描绘了一幅温馨的友人赠礼场景，通过日常小物传递深厚情谊，语言朴实却充满生活情趣。
前四句像一张静物照片：青瓷酒瓶系着双色丝绳，银盘里摆着新鲜小白鱼。诗人说这酒比宫廷冷肉更美味，这份情谊比春天的嫩菜更珍贵——用"冷炙"（剩菜）和"春蔬"对比，突出礼轻情意重的主题。
中间两句悄悄转换时空：酒瓶外还凝着夜霜的痕迹，此刻正和屋檐一起晒着太阳。这里用"冻瓦""晴檐"的冷暖对比，暗指礼物从寒冷处送来，如今在温暖中被享用，暗含感激。
最后两句像画外音：多亏您总惦记着我（"能好事"），但这番心意珍贵得让我不好意思收——就像不敢和杨雄的《太玄经》并列一样。这里用古籍作比，既谦虚又巧妙抬高对方，透着一股文人间的幽默。
全诗妙在把"一瓶酒一条鱼"写得像珍宝：酒瓶要写丝带装饰，鱼要强调"小"而新鲜，连包装上的霜都成了诗意点缀。这种对生活细节的珍视，正是古人"人情味"的体现。