现代解析
这首诗写的是一位女子对往事的感伤和思念。我们可以从四个层面来理解：
第一句"旧日啼红尚清衣"用衣服上残留的泪痕作比喻，说过去哭红的泪痕还清晰地留在衣服上。这里用"啼红"代指眼泪，既形象又含蓄。
第二句"可禁沾袂泪重挥"是反问：怎么忍得住不让泪水再次打湿衣袖呢？说明思念之情无法抑制，就像决堤的泪水一样自然流淌。
第三句"江流亦恐愁难浣"很有想象力，说恐怕连江水都洗不掉这份忧愁。把抽象的愁绪比作衣服上的污渍，连江水都无能为力，可见愁绪之深。
最后一句"愿逐寒潮一度归"是全诗情感的升华。女子宁愿化作寒潮（指秋冬的江水），也要追随思念的人回去一趟。这个"逐"字用得特别妙，把那种不顾一切想要追随的心情生动地表现出来了。
整首诗就像在讲一个伤感的爱情故事：女子看着旧衣服上的泪痕，忍不住又哭了。她的忧愁深得连江水都洗不掉，最后甚至想变成江水去追寻心上人。诗人用日常的衣物、常见的江水，把那种刻骨铭心的思念写得既真实又动人。