现代解析
这首诗讲的是唐代一位叫"与正"的刺史（相当于现在的市长），用现代话可以这样理解：
第一句说他是个很有才华的怪才，在孝宗皇帝那个年代很出众。"翩翩"形容他风度翩翩，像现在说"很有范儿"。
第二句说他当官时很有个人风格，治理地方很有一套。"弘风流"指他不走寻常路，"经国纪乡遂"是说他把城市和农村都管理得井井有条。
第三句提到当时社会崇尚朱熹（考亭先生）的学说，但这位刺史更重视实际才干。"干城锐"比喻像坚固城墙一样的实干能力，说明他不盲目跟风学术潮流。
最后两句是评价：他可能有些小缺点（细行），但无伤大雅；真正的大德之人（品德高尚者）不会被这些小问题拖累。就像现在说"人无完人"，关键看主流是好的。
全诗通过对比当时的社会风气，突出这位官员不随波逐流、注重实干的形象，最后用辩证眼光看待人物的优缺点，显得很有人情味。