现代解析
这首诗描绘了秋天送别友人的场景，情感真挚而富有深意。
前四句写景叙事：西风萧瑟、黄叶飘落，在深秋时节送别友人。友人将乘一叶小舟离开彭蠡湖（今鄱阳湖），远赴关山之外成为异乡游子。这里用"西风黄叶"的典型秋景烘托离愁，小船与关山的对比更凸显路途遥远。
后四句转为抒情议论：先用两个比喻赞美友人品格——对待百姓像秤一样公平，治理郡县如弓弦般正直。最后两句直抒胸臆：这样的知心朋友实在难得，我们交谈时每句话都发自肺腑。诗人没有过多渲染离愁，而是通过赞美友人的为政品德和彼此真诚的友谊，让这份送别之情显得更加厚重。
全诗语言朴素却意味深长，将秋日送别的常见题材写出了新意，既见对友人的欣赏，也含对正直品格的推崇，展现了中国古代文人"重德重情"的交往理念。