现代解析
这首诗描绘了泰山（岱宗）的壮丽景色和神秘传说，充满了历史沧桑感和仙道色彩。
前两句写泰山上的古老遗迹：那些用玉石匣子、金泥封存的帝王封禅文书早已化为尘土，但这些遗迹至今仍让人浮想联翩。这里暗含了历代帝王在泰山封禅的历史。
中间四句用生动的画面展现泰山奇景：白云托着朝阳从山间升起，传说中海外的青鸟衔着仙书飞来。当年秦始皇登山的御道旁古树苍苍，汉武帝建造的云门宫阙依然巍峨耸立。这些景象既写实又充满神话色彩。
最后两句借徐福的典故（秦始皇派去东海求仙的方士），说真正有仙缘的人就像徐福一样，进入东海仙境就再也不愿返回尘世了。表达了作者对泰山仙境般景色的陶醉，以及对人世无常的感慨。
全诗通过现实景物与神话传说的交融，既展现了泰山的雄伟壮观，又赋予其神秘悠远的历史厚重感，流露出对永恒仙境的向往。