现代解析
这首诗讲的是一个在京城生活多年的人，突然回忆起过去自由自在的日子，感慨现在虽然住在华丽的地方，但内心真正留恋的却是简单自然的风景。
前两句"十载扁舟自在闲，帝城春物不相关"是说：十年前划着小船到处游玩的日子多么自在，那时候京城里的繁华春色跟我一点关系都没有。这里用"扁舟"代表自由漂泊的生活，"帝城春物"代表官场的繁华热闹。
后两句"却因久住蓬莱阁，赢得年年看绿山"意思是：没想到因为长期在皇宫里当官（蓬莱阁比喻皇宫），反而让我每年都能看到城外青翠的山色。这里的"赢得"用得很妙，表面看是得到了看山的机会，实际上带着点自嘲——住在人人羡慕的皇宫里，真正珍惜的却是最普通的自然景色。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用对比手法，把过去的自由和现在的官场生活作比较
2. "赢得"这个词正话反说，暗示住在华丽宫殿反而失去了真正的自由
3. 最后"看绿山"这个细节特别打动人，说明再好的荣华富贵，也比不上亲近自然的简单快乐
诗人没有直接说官场不好，而是通过怀念小船、喜欢看山这些具体画面，让我们感受到他内心对自由的向往。这种含蓄的表达方式，正是古诗的魅力所在。