现代解析
这首诗描绘了一个充满生活气息的送别场景，通过生动的画面和细腻的情感，展现了朋友离别时的复杂心情。
前四句用四个动态画面营造氛围：风吹佛阁铃铛自响，柳絮绕着井栏飞舞，佛堂午磬声突然响起，花丛中蝴蝶恋恋不舍——这些看似无关的景物，其实都在暗示着离别的氛围。铃铛自语、柳絮争飞、蝴蝶徘徊，都像在替人表达不舍之情。
中间两句突然转入时间流逝的感慨："跳丸"指太阳像弹跳的丸子般飞快西沉，"羊胛熟"用羊肉煮熟的时间比喻光阴飞逝。诗人猛然惊觉，二十年的长安生活竟如白驹过隙。
最后两句情感爆发：既然时光留不住，不如痛饮三百杯！但"将归未归"四字又透露出矛盾心理——既知道朋友终要离去，又希望饯别的酒宴能再延长片刻。这种欲留难留的纠结，让送别之情显得格外真挚动人。
全诗妙在把抽象的时间感和离别情，都转化成了可听的风铃、可见的柳絮、可闻的磬声、可数的酒杯，让读者能通过具体意象感受到那份深沉的惆怅。