送顾东桥巡抚荆襄

虎头久系台中望,螭尾新誊阃外书。
帝敕荆州殊有意,楚誇云梦未为虚。
九溪部曲迎牙纛,三略文章照石渠。
处处江山好筹笔,仲宣楼北暂停车。

现代解析

这首诗是写给一位叫顾东桥的朋友,祝贺他被派去荆襄地区当巡抚(相当于省长)。全诗用大气豪迈的笔调,既夸赞朋友的能力,又描绘了荆襄之地的壮美风光。

前两句说顾东桥在朝廷里早就名声在外("虎头"比喻有威望),现在带着皇帝的新任命去地方任职("螭尾"指诏书上的装饰)。中间四句用生动的画面感描写荆襄地区:皇帝特别看重荆州这地方,楚地著名的云梦泽景观名不虚传,九溪的军队列队欢迎新长官,他的治国方略连皇家藏书阁(石渠阁)都要为之增色。

最后两句最有意思:说荆襄处处都是好风景值得题诗,但经过著名诗人王粲(仲宣)的楼时,还是要特意停下来看看。这里用"暂停车"这个细节,既暗示朋友会像前辈文人一样留下政绩,又给全诗增添了一丝文人雅趣。

全诗最妙的是把官方任命写得如此诗意盎然,既有"领导班子调整"的庄重,又有"去看看诗人故居"的闲情,让人看到古代官员往往也是文人的双重身份。

黄省曾

(1490—1540)明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。

0