现代解析
这首诗《寄真尚书》是一首充满敬意的赠友之作，通过轻松自然的语言和生动的比喻，表达了对友人高尚品格和卓越才能的赞美，同时也透露出对天下百姓的关怀。
首联“京索风烟一日还，东山起了到西山”用简洁的画面感描绘了友人忙碌奔波的生活状态，暗示他公务繁忙却从容不迫。这里的“东山”“西山”并非实指，而是象征友人处理政务的广泛范围和高效能力。
颔联“应知雅量浑相似，默蕴沉机只等闲”直接赞美友人的气度和智慧。“雅量”指宽宏的胸怀，“沉机”指深沉的谋略，但友人却把这些优秀品质表现得轻松平常，毫不刻意，显示出他举重若轻的处世态度。
颈联运用两个精巧的比喻：“棋妙胜于淮上捷”将友人的政治才能比作高超的棋艺，说他的运筹帷幄比战场上的胜利更精妙；“扇轻铭露管中斑”则通过友人最近作的扇铭（扇子上的题词），以小见大地展现他文采斐然。这两个比喻一武一文，全面展现了友人的才华。
尾联“共为天下苍生贺，不为苍生亦破颜”是情感的升华。前句说天下百姓都该为有这样的人才而庆贺，后句则巧妙转折：即便不为百姓，单凭友人的个人魅力也足以让人会心一笑。“破颜”指露出笑容，这个结尾既庄重又亲切，把对友人的赞美推向高潮。
全诗语言平实却意境深远，通过日常意象（如棋、扇）展现宏大主题，在赞美个人才华的同时不忘民生关怀，体现了古代文人“达则兼济天下”的理想情怀。诗中那种对友人由衷的钦佩与亲切，至今读来仍能引起共鸣。
释居简
释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北涧，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峰涂毒于径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗迹。历住台之般若报恩。后居杭之飞来峰北涧十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳祐六年卒，年八十三，僧腊六十二。