现代解析
这首诗描绘了作者与友人陈阜卿在秋日江边的相聚与离别，充满了对往事的追忆和人生感慨。
首联"雨花台下晚江秋，曾对斜阳倒玉舟"用秋江晚景开篇，营造出略带伤感的氛围。"倒玉舟"指饮酒，暗示二人曾在此把酒言欢。这里用"斜阳"暗示时光流逝，为全诗奠定怀旧基调。
颔联"自断我当归吊屈，不应君亦未封留"运用屈原的典故，表达自己本应像凭吊屈原一样感叹命运，没想到友人也同样怀才不遇。"封留"暗指功名未就，道出二人共同的仕途失意。
颈联"异时兵里同悲喜，今日樽前再劝酬"回忆往昔在军旅中同甘共苦的岁月，如今又能举杯共饮。通过今昔对比，突出友情的珍贵。
尾联"怅望佳人云暮合，空遗别恨与汤休"以景结情。"佳人"喻指友人，"云暮合"既写实景又象征离别。最后用"汤休"（南朝诗僧）的典故，将别恨比作出家人的超脱，在无奈中寻求释然。
全诗以秋景起兴，通过今昔对比、用典抒情，展现了真挚的友情和对人生际遇的感慨。语言看似平淡却蕴含深情，特别是尾联将离别之恨升华为一种超脱的境界，使全诗在伤感中透出豁达。