现代解析
这首诗描绘了一个温馨雅致的文人生活场景，展现了作者对简单生活的喜爱。
前两句"自作新篇付雪儿，看他红袖写乌丝"写的是：作者新写了一首诗，交给名叫"雪儿"的侍女，看着她用红袖轻拂的玉手在黑色丝绢上抄写。这里"红袖"指女子的衣袖，"乌丝"指黑色绢帛，构成了一幅红黑相映的生动画面。
后两句"寒亭秪有双鬟好，何用花奴与段师"意思是：在这简朴的亭子里，只要有梳着双鬟发髻的侍女相伴就很好，哪里还需要那些技艺高超的乐师呢？"双鬟"指侍女简单的发型，"花奴与段师"都是唐代著名乐师，这里代指奢华享受。
整首诗通过对比表达了作者的生活态度：宁愿在简朴的环境中与知心人相伴，也不追求浮华的享乐。诗中"红袖写乌丝"的细节描写生动传神，"寒亭"与"双鬟"的意象组合清新脱俗，展现了文人雅士追求精神富足而非物质享受的生活情趣。