现代解析
这首诗写的是作者与老友徐仁甫久别重逢的感慨。我们可以从三个层次来理解：
第一层写眼前景（前四句）：夏天太热没处躲，作者和老友在荷塘竹林环绕的道院纳凉。用"如玉洁"夸朋友品行高洁，像美玉一样纯净；"饮冰"形容朋友心性淡泊，像喝冰水一样清凉自在。这里用荷塘、竹林、美玉、冰水这些清凉意象，营造出超脱世俗的氛围。
第二层写声音美（五六句）：雨滴像毛笔轻轻扫过荷叶，泉水声像玉佩碰撞般清脆。这两句把视觉和听觉打通了，雨不是哗啦啦下，而是像毛笔轻描淡写；泉水不是轰隆隆响，而是像贵族玉佩的叮当声，写得特别雅致。
第三层写岁月感（最后两句）：回想这些年，你走过的葑村路那么长，我住过的考亭山已成往事。用两地相隔的空间距离，暗示二十多年的时间距离，把重逢的唏嘘都藏在两个地名里。
全诗妙在把"久别重逢"这个主题写得含蓄不煽情：不提"想念"，但荷塘竹院的清幽环境衬托出君子之交；不说"多年不见"，但长路青山的意象自然带出岁月流逝。最动人的是那种克制的情感，就像他们纳凉的荷塘，表面平静，底下都是岁月的涟漪。