现代解析
这首诗写的是作者在异乡过年的感受，表达了对家乡和母亲的深切思念。
开头两句"西域风光换，东方音问疏"说作者身处西域（西北边远地区），看到的风光与家乡完全不同，而且很少收到来自东边家乡的消息。"屠苏聊复饮，郁垒不须书"这两句写过年习俗：一个人喝着屠苏酒（过年喝的药酒），但不需要像在家乡那样贴门神（郁垒是门神之一），暗示身边没有过年的气氛。
"旧岁昨宵尽，新年此日初"直接点明时间：昨晚旧年结束，今天新年开始。最后两句"客中今十载，孀母信何如"最打动人心：在外漂泊已经十年，不知道守寡的老母亲现在怎么样了。
整首诗用简单直白的语言，通过对比异乡和家乡过年的不同，突出了孤独感和思乡情。特别是最后对母亲的牵挂，让读者能真切感受到游子在外过年的心酸。诗中虽然没有华丽辞藻，但真挚的情感让这首诗格外动人。
耶律楚材
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。