送新喻李明府伯承

明代李攀龙

尔昔红颜客蓟门，献书不报哀王孙。
一朝致身青云里，座上还开北海樽。
余亦题诗郭隗台，燕山秋色对衔杯。
论交共惜黄金尽，此处空悲骏马来。
可怜郢曲今亡久，下里之歌吾何有。
文章稍近五千言，雅颂以还十九首。
才子新传白雪篇，江城忽借使君贤。
那堪西署为郎者，多病离居卧日边。

这首诗是诗人送别友人李明府伯承时所作，表达了对友人的不舍和对自身境遇的感慨。下面我试着用现代语言来解读这首诗。

李明府伯承曾经在蓟门（今北京一带）为官，也曾怀揣着一腔热血，给朝廷献上了自己的书信，却没有得到回复。这让他感到十分失落。然而，命运总爱开玩笑，后来李明府伯承在仕途上一帆风顺，受到了朝廷的赏识，职位节节高升，甚至在宴会上还得到了北海郡王的邀请，开怀畅饮。

诗人自己也在郭隗台（古代贤士聚集之地）留下了题诗，面对秋色的燕山，他们举杯畅饮，相谈甚欢。然而，随着时间的推移，他们发现自己的口袋里只剩下“黄金”般珍贵的时间，已经没有多余的时间去等待机会或实现梦想。他们只能惋惜地望着骏马远去，而自己却只能留守。

诗人提到“郢曲”指的是楚国的著名诗人屈原所作的诗歌。后来，“郢曲”一词也被用来泛指高雅的文学作品。他说，如今那种高雅的文学形式已经很少见了，剩下的就是一些通俗的民间歌曲。不过，他的诗作还是希望能够接近《道德经》五千言的境界，或者像《诗经》里那样，表达出真挚的情感。

诗的最后，诗人表达了对友人的支持和期望。他说，友人李明府伯承被任命为地方长官，这是一份很好的机会。然而，诗人也提醒自己，身为他的僚属，自己却因病不能为友人分担忧愁，只能在旁边干着急。

这首诗通过送别友人的场景，展现了诗人对时光流逝、机遇难遇的感慨，同时也鼓励友人珍惜机会，同时也表达了自己对友人的关心和期望。整首诗文情感真挚，既有对过往岁月的追忆，也有对现实的无奈，既表达了对高雅文学的向往，也有对现实生活的感叹。