现代解析
这首诗是诗人对朋友顾台州华玉的思念之情的表达。诗中的“寄顾台州华玉”直接点明了这首诗的主题，即怀念和寄托的情思。
首句“秋晚怀人思欲荒”描绘了秋天的傍晚，诗人因思念远方的朋友而思绪万千，心情有些纷乱。"江水隔钱塘"则形象地说明了两人之间地理上的距离，隔着杭州的江水，诗人只能遥想对方。
“山高故近台三象，郡僻真悬海一方”进一步强化了空间的距离感。诗人想象中的山水和地理位置，实际上都是为了表达与友人的距离感。同时，这样的描绘也增加了诗歌的意境美。
接下来两句“他日曾看周砥柱，何时能剪召甘棠”用了两个典故。周砥柱指的是历史上坚韧不拔的人或物，这里用来比喻朋友的坚强品格；召甘棠讲的是召公剪下甘棠树的枝条纪念他的事迹，这里象征了诗人对朋友的美好祝愿，希望他能在地方上有所作为，受到民众的爱戴。
最后一句“观风定有新诗句，愿托王生为寄将”，表达了诗人希望朋友在巡视地方时能够写下新的佳作，诗人也希望有朋友能将这些诗作传递给他。这句话寄托了诗人对朋友才华的赞赏以及对友谊的珍视。
整首诗通过对时空的距离的描绘和典故的使用，表达了诗人对远在江南的友人的深深思念，同时也展现了诗人对友情和才华的赞美。