避暑詶顾东岩
七月七日苦炎热,溽暑蒸人况衰耋。渴思玉井旧赐冰,梦绕山阴夜航雪。
顾君意兴今长康,招我避暑开山堂。重檐高栋足凉思,瓜果杂饤罗冰浆。
河朔翩翩酒客至,美得四兼难并二。山风飒沓解烦熇,别是人间一天地。
岩西忽啮半边日,新月当天光又出。携樽露坐月下台,月下迢迢望灵匹。
灵匹争传是女牛,一水阻隔明河流。星桥不见乌鹊度,万里晶光河汉秋。
现代解析
这首诗描绘了一个炎炎夏日里,一群朋友相约避暑的惬意场景,充满了生活气息和浪漫想象。
开篇直接点明时间——酷热的七月初七(七夕节),老人被闷热天气折磨得口干舌燥,连做梦都想吃冰镇西瓜("玉井旧赐冰")和乘凉("山阴夜航雪"的凉意联想)。这时朋友顾东岩热情相邀,大家来到山间别墅避暑。
中间部分生动描写避暑的快乐:高大的屋檐带来清凉,桌上摆满冰镇瓜果美酒,朋友们像古代"河朔酒客"般开怀畅饮。山风突然吹散闷热,仿佛来到另一个清凉世界。这里用"美得四兼难并二"这种口语化表达,强调快乐到无法形容的程度。
最有趣的是傍晚时分的七夕遐想:太阳刚落山,新月就升起来了。大家带着酒壶在月下露台乘凉,望着银河想象牛郎织女的故事。但诗人发现今晚银河特别明亮("万里晶光河汉秋"),却看不见喜鹊搭桥——这个细节既符合科学(七夕实际看不到银河最明亮的织女星),又带着淡淡的幽默,暗示朋友们避暑聊天太开心,连神话传说都顾不上了。
全诗妙在把普通避暑聚会写得像神仙聚会:从热得发昏,到凉快得飘飘然,最后在月光下微醺着开玩笑。用"渴思冰镇饮料"这样接地气的比喻,配上"银河秋色"的浪漫想象,让读者既能感受到夏日的真实燥热,又能分享到文人雅士苦中作乐的幽默感。