现代解析
这首诗描绘了一个充满异域风情的生活场景，语言生动有趣，读起来像一幅色彩斑斓的民俗画。
前两句"君家住近海门潮，君去朱厓不寂寥"像是在和朋友聊天：你家住在热闹的海港边，现在你要去遥远的朱厓（海南岛古称），但那里也不会冷清寂寞。这里用"海门潮"暗示繁华，"朱厓"则点出目的地是南方边疆。
后两句特别有意思，用了两个生动的画面："哨哨罔两能人语"写的是当地土著（罔两）说着听不懂的方言，但又能用汉语交流；"种种乌蛮解汉谣"则说皮肤黝黑的少数民族（乌蛮）能唱汉人的歌谣。这两个细节就像特写镜头，展现了边疆地区汉人与少数民族和谐共处、文化交融的温馨场景。
整首诗用轻松的口吻，通过"能人语"、"解汉谣"这些生活化的小事，把边疆地区多元文化共存的景象写得活灵活现。既表现了诗人对异域文化的好奇与欣赏，也透露出对民族团结的赞美。就像用手机随手拍下的一段短视频，记录下了古代边疆地区生动有趣的日常生活片段。
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。