现代解析
这首诗描绘了一幅充满生活气息的山居画面，通过栀子花传递出淡泊宁静的意境。
前四句写山居生活的闲适：郊外小屋周围飘着幽幽花香，衣服被子都沾染了风雨的气息。樵夫家的姑娘采花归来，带着栀子花特有的清新香气。这里用"樵青"（采茶的姑娘）和"清气"（花香）的细节，让人仿佛闻到山间湿润的空气和淡淡花香。
中间两句用下棋比喻人生：一盘棋的胜负，就像"蛮触"（典出庄子，指小国间的无谓争斗）一样只是暂时的。诗人通过棋局表达了对世俗输赢的看淡，认为这些争斗就像蚂蚁打架般微不足道。
最后两句聚焦栀子花：鲜亮的栀子花开满枝头，像玉雕的花朵装点着山野。这里"瑶葩"（美玉般的花）的比喻，把普通的山栀花写得高贵脱俗，暗示平凡生活中藏着美好。
全诗妙在把山居、棋局、栀子花这三个看似不相关的事物自然串联，用栀子花的清香贯穿始终，既写了闲适的山居生活，又表达了对世俗名利的超脱。最打动人的是那种"雨后栀子带着水珠"般的清新感，让读者也能闻到那阵山野清香。