现代解析
这首《望江南 其五》用直白的语言描绘了一个市井风情故事，带着几分调侃和叹息。
前两句"南市好，婉娈本疑年"是说：南边集市真热闹，有个容貌姣好的年轻人让人猜不出真实年龄。这里用"婉娈"（美好）和"疑年"（猜不出年龄）制造悬念，暗示主人公可能从事特殊职业。
中间两句用两个历史典故来比喻："韩掾偷香"说的是西晋美男子韩寿偷香的故事，"弥瑕断袖"说的是汉哀帝为男宠董贤断袖的典故。这两个典故都在说主人公很会讨人欢心，懂得用媚态取悦他人，让人忍不住怜爱他。
最后一句"太息数圆钱"笔锋一转：可叹他最终还是要数着铜钱过日子。这句突然把前面的风流韵事拉回现实，暗示再美好的皮相和手段，终究逃不过为生计奔波的命运。
全诗就像个微型市井小说：先让你看个引人遐想的美人，再揭露出光鲜背后的辛酸。用现代话来说，就是在讲"颜值不能当饭吃"的现实道理，带着对底层人物命运的同情。