喜刘长孺婿上书北还

投荒去国身何寄,乱世还家意亦欢。
秋尽秋来人独记,天南天北泪重看。
归心马首燕云立,壮志龙文粤水寒。
头白有人惭献纳,溪边聊为伴鱼竿。

现代解析

这首诗写的是一个被贬到偏远地方的人终于能回家的复杂心情。

第一句"投荒去国身何寄"说被流放边疆时无依无靠,第二句"乱世还家意亦欢"写虽然世道不太平,但能回家还是很高兴。这里用对比手法,突出回家的喜悦。

中间四句用秋天和地理空间的变化,表现时间的流逝和思乡之情。"秋尽秋来"说明被贬时间很长,"天南天北"则强调距离之远。想家时连马儿朝北走都让他激动,但看到南方江水又觉得壮志难酬。

最后两句最有意思:头发都白了却没能给朝廷提什么好建议,干脆去溪边钓鱼吧!表面看是自嘲年纪大了没作为,其实藏着对朝廷的不满——不是我不想建言,是你们不采纳啊!这种含蓄的抱怨比直接骂人更有味道。

全诗就像在讲一个现代人被调去边疆分公司多年,终于调回总部时既开心又心酸的故事。用季节变化、南北距离这些具体意象,把抽象的情感变得生动可感。最后那个钓鱼的结尾特别生活化,让古代诗歌一下子亲切起来。

0