现代解析
这首词写的是一位病中女子的忧愁心事，用非常生活化的场景传递出细腻的情感。
上片从女子病中的形象写起：头发像蓬草一样散乱地落在枕头上，暗示她病得无力梳妆。"病怀禁得几销磨"是说这场病不知道还要折磨她多久。最让她焦虑的是，生病可能会耽误和情人的约会（"钿盟钗约"指用首饰定下的约会），"恐蹉陀"三个字透露出她的担忧。
下片写她强打精神的生活状态。"刻意伤春"是说她明明没心情，却硬要学别人为春天伤感；"花费泪"指浪费眼泪，说明这种伤感很做作。"薄游扶醉夜听歌"写她勉强出游，喝得微醺听曲，都是强颜欢笑的表现。最后一句最妙：她发现现在这种刻意营造的忧愁，根本比不上从前真实的愁绪多。
全词妙在写出了"为赋新词强说愁"的反差感：病人本该好好休息，她却硬要学文人伤春；明明没心情，偏要勉强自己游乐。这种矛盾心理被写得既真实又带着点自嘲，让读者看到了一位在病中依然倔强保持生活情趣的可爱女子形象。