现代解析
这首诗描绘了一个官员在公务之余与友人相聚的闲适场景，展现了宋代文人的生活情趣。
前两句"爱君邀客以清诗，会我公庭缿讼稀"说的是：诗人喜欢朋友用清新雅致的诗作来邀请客人聚会，恰好自己衙门里的诉讼案件也不多（说明公务清闲）。这里的"缿讼"指诉讼案件，"稀"字巧妙暗示了诗人难得的闲暇时光。
后两句"卷白到时须自勉，乱红飞处是春归"则转向景物描写：当看到酒席上卷起的白色酒旗时，要提醒自己不要贪杯；而眼前纷飞的落花，正提醒着人们春天即将过去。这里用"乱红飞"的动感画面，既点明了暮春时节的景象，又暗含了诗人对时光流逝的淡淡感慨。
整首诗语言清新自然，通过"清诗""卷白""乱红"等意象，将文人雅集、暮春景致和人生感悟融为一体。既表现了宋代官员在公务之余的诗意生活，又透露出对美好春光易逝的细腻感受，读来令人回味。