现代解析
这首诗描绘了端午节时在朋友家避雨欢聚的场景，充满生活气息和人情味。
前两句写端午节这天山城天气阴沉，但幸好有谢家的池亭可以避雨游玩。"亦自堪"三个字透露出一种随遇而安的豁达，天气不好也能找到乐趣。
中间四句生动地展现了聚会的欢乐场景：在野外美景中歌舞助兴，炎热的暑气被美酒佳肴驱散。人们把辟邪的菖蒲碎末撒入酒杯，雨水打湿了石榴花却更添情趣。这些细节描写让读者仿佛身临其境，能感受到当时的热闹氛围。
最后两句意味深长：主人热情留客，大家尽情欢乐，因为不知道明年此时谁在北方谁在南方。这既表达了珍惜当下相聚时光的心情，也暗含人生聚散无常的感慨。
全诗语言朴实自然，通过具体的生活场景，展现了传统节日的欢乐气氛和朋友间的真挚情谊，最后又升华出对人生际遇的思考，读来亲切感人。