现代解析
这首诗表达了作者对一位名叫朱虚（或朱希真）的隐士的仰慕之情，以及自己对隐居生活的向往。
前两句"平生恨未识朱游，每得清诗慰客愁"可以理解为：我这辈子最大的遗憾就是没能认识朱虚这样的高人，每次读到他的诗，都能缓解我漂泊在外的愁苦。这里"清诗"既指诗风清新，也暗含对方人品高洁。
后两句"泛宅清苕真得句，挂冠神武更何求"描绘了理想中的隐居生活：在清澈的苕溪上泛舟居住就能激发诗情（"得句"指写出好诗），辞去官职（"挂冠"指辞职）后还有什么可追求的呢？"神武"用了典故，代指官场。
全诗通过对比手法，一边写现实中自己漂泊的愁苦，一边写理想中隐士的洒脱。最打动人的是那种对纯粹精神生活的渴望——不要功名利禄，只要与志同道合的人吟诗作伴，在山水间找到心灵的归宿。这种超脱世俗的价值追求，在今天依然能引起很多人的共鸣。