现代解析
这首诗描绘了一种远离喧嚣、亲近自然的闲适生活态度。
首句“远性偏于静者宜”是说，喜欢安静的人更适合远离尘世，过一种与世无争的生活。这里的“远性”可以理解为远离世俗的性格或心境。
第二句“天然秀整是风期”赞美了自然之美，意思是说，大自然本身就那么清新秀丽，这正是诗人向往的生活状态。“风期”可以理解为风度、气质，也可以指理想的生活境界。
第三句“结庐人境堪怡悦”化用了陶渊明“结庐在人境，而无车马喧”的意境，意思是说，即使在人间居住，也能找到快乐和宁静。这里的“结庐”指建造简单的房屋，象征一种朴素的生活方式。
最后一句“不分高山有紫芝”是说，诗人并不刻意追求高山上的仙草（紫芝象征长生或隐逸），暗示他满足于平凡的生活，不需要刻意追求超凡脱俗的境界。
整首诗表达了诗人对宁静、自然生活的向往，同时也体现了一种知足常乐的心态——不必刻意追求高远的理想，在平凡中也能找到快乐和满足。