现代解析
这首诗是作者赠给陈绍夔和胡季南的，表达了作者对他们的鼓励和期望。
首先，作者提到“领荐来京国，青云竟未逢”，意思是他们被推荐来京城参加考试，但最终没有成功。这里的“青云”比喻高官显位，意味着他们本有机会得到好职位，但结果却不尽人意。
接着，“圣情尤轸念，召试独从容”，这里说皇帝对他们特别关心，单独给他们一个考试的机会。这里的“圣情”指的是皇帝的心意，“轸念”是关心、挂念的意思，表现了皇帝对他们的同情和照顾。
“夜雨辞金殿，春风过辟雍”，这句话描述了他们离开金殿（指皇宫）时的情景，夜雨和春风增添了离别的忧伤，同时也暗示了春天万物复苏的美好。
最后，“他年期射策，须敌万夫雄”，作者鼓励他们，希望在下一个考试中，他们能脱颖而出，成为万人敬仰的英雄。这里的“期射策”指的是参加科举考试，“万夫雄”比喻非常杰出的人才。
总之，这首诗鼓励了陈绍夔和胡季南，让他们不要灰心，相信在未来的考试中能取得成功。作者通过自己的感情和鼓励，展现了深厚的友情和对他们的美好祝愿。