现代解析
这首诗写得很有趣，讲的是诗人收到朋友送的醉李（一种李子），发现其实是徐园出产的李子，于是开玩笑地写了这首诗回应。
前两句"醉李根如仙李深，青房玉叶漫追寻"是说：这醉李的根像仙李一样深扎地下，结出的果实藏在绿叶间很难找。这里用"仙李"来夸赞李子的珍贵，说它像神仙种的果子一样好。
后两句"语儿亭畔芳菲种，西子曾将疗捧心"更有意思：诗人说这些李子树原本种在语儿亭边（语儿亭是古代著名景点），连西施（古代美女）都曾用它来治疗心口疼。这里用夸张的手法，把普通李子说得特别神奇，既赞美了李子的品质，又带着幽默调侃的味道。
整首诗妙在：
1. 明明是普通李子，却用"仙李""西施"来夸，显得很风趣
2. 把李子治病说得煞有介事，制造了喜剧效果
3. 短短四句就讲了个生活小故事，读起来轻松有趣
诗人用开玩笑的方式，既感谢了朋友的馈赠，又展现了文人之间的幽默互动，让日常小事也变得诗意盎然。