现代解析
这首诗写的是作者因病无法参加朋友饯春聚会的遗憾心情。
前两句用"飞花飞絮"描绘暮春景象，暗示春天即将结束。"城东路"和"寒碧香林"是聚会地点，但作者只能回忆过去的足迹。
中间四句表达三层意思：一是感叹时光飞逝，人生能欢送春天的机会不多；二是朋友们欢聚畅饮，自己却因病缺席；三是联想到王羲之《兰亭集序》中"后之视今，亦犹今之视昔"的感慨，觉得这种遗憾古今相通。
最后两句用典很巧妙：作者把自己比作当年因病未能参加兰亭雅集的王羲之，同样的春天，同样的遗憾，跨越千年形成共鸣。一个"剧悲辛"道出了深深的无奈。
全诗语言平实却情感真挚，把一次普通的缺席写得感人至深。通过春日饯别这个小切口，展现了人对时光流逝的普遍感慨，以及病中人对友情的珍视。