现代解析
这首诗描绘了一位名叫陈公的高官被派往金陵（今南京）任职的场景，充满了对陈公功绩的赞美和对江南风光的向往。
开头两句写陈公离开京城，手持象征权力的双旌前往江东，展现出他从容威严的形象。"剑履"暗示他文武双全的身份，"九重"指代皇宫，说明他刚从皇帝身边离开。
中间四句用历史典故赞美陈公的才能：他像周朝贤臣那样善于治理地方，像汉代能臣那样擅长调配军需。在金陵这个六朝古都，他将施展治国才能，就像当年在京城运筹帷幄一样。
最后两句想象陈公在金陵的悠闲生活：在雅致的官署里，他可以眺望长江波涛，写下优美诗篇，托鸿雁寄回京城。这里把公务和文人雅趣完美结合，既赞美陈公的才干，又展现文人的闲情逸致。
全诗通过现实场景与历史典故的交织，既展现了官员赴任的庄重场面，又描绘了江南的秀丽风光，更突出了主人公德才兼备的形象。语言虽典雅但意境明朗，让读者能感受到对能臣的赞许和对江南的向往之情。