一剪梅 其一 姚太仆世所重九日枉驾小园,偶谈弇州先生小词,即依体口占一首见赠,因效颦寸首奉荅
传闻海上有仙山。道是蓬山。
难到蓬山。未如小圃一拳山。
水也环山。树也环山。
君来访我到家山。携手登山。
节届登山。西风吹落小方山。
便是龙山。何必龙山。
难到蓬山。未如小圃一拳山。
水也环山。树也环山。
君来访我到家山。携手登山。
节届登山。西风吹落小方山。
便是龙山。何必龙山。
现代解析
这首词写得非常有趣,用轻松活泼的语调描绘了一次朋友来访的雅趣。全篇围绕"山"字做文章,玩了个文字游戏,但背后藏着文人间的真挚情谊。
上阕先用"仙山"做引子,说海上仙山虽然好,但太遥远,不如自家的小园假山来得亲切。这里"一拳山"是形容假山小巧可爱,用"水环山、树环山"勾勒出幽静的园林景致。
下阕写朋友来访的欢乐。"家山"既指自家园林,也暗含"家乡"的温情。两人携手登假山、赏秋景("节届登山"指重阳登高习俗),西风吹落黄叶的小山景,在作者眼中比著名的龙山(重阳节登高地)更有韵味。最后两句特别妙:眼前的小假山就是最好的"龙山",何必非要去远方名山——这既表现了文人安于平淡的雅趣,也暗含对朋友来访的珍视。
全词用重复的"山"字串起,像绕口令般朗朗上口,把普通的庭院小聚写得妙趣横生,展现了古人"以小见大"的生活智慧:真正的雅致不在远方,而在善于发现身边的美好。