现代解析
这首诗描绘了元宵节夜晚的热闹景象，充满浪漫色彩和节日氛围。
首联写夜晚的欢乐场景：人们提着轻巧的灯笼（"小谢"指小巧的灯笼），在街上游玩，灯笼的光影映照在江面上。突然一阵风雨让春江变得昏暗，但这并不影响节日的欢乐。
中间两联用生动的比喻展现节日美景：
- 舞动的龙灯倒映在水中，就像两条龙在戏水
- 凤凰造型的花灯嘴里衔着花朵，成双成对
- 月光下，人们在亭台楼阁间饮酒赏月（"大白"指大酒杯）
- 歌女在窗前轻声吟唱《梅花落》的曲子
最后两句转折：为什么街上这么多成双成对的身影（"十二街"指繁华街道），最后却都伴着灯火去寺庙祈福（"绣佛幢"指绣着佛像的经幡）？这里暗含深意，表面热闹的节日背后，是人们祈求平安幸福的虔诚心愿。
全诗通过细腻的观察，将元宵节的热闹、浪漫与人们内心的祈愿完美结合，既有节日场面的生动描绘，又有人文情怀的深刻表达。