现代解析
这首诗描绘了一幅冬日边关的壮阔画面，用简单却有力的语言传递出风雪中的肃杀与苍凉。
前一句"风威带雪连秦树"中，"风威"二字立刻让人感受到北风的凶猛，仿佛能听见呼啸声。风雪横扫过秦地的树木，"连"字用得巧妙，既写出风雪覆盖的范围之广，又暗示风雪持续不断的状态。
后一句"山势将寒入蜀门"把视线转向山脉，"山势"二字勾勒出群山的轮廓。一个"将"字让寒意仿佛有了生命，正沿着山势悄悄逼近蜀地的门户。这里通过地理位置的转换（从秦地到蜀门），暗示了寒冷正在向南蔓延。
全诗最精彩的是用动态的笔法写自然力量：风"带"雪、山"将"寒，把无形的风雪寒意写得像有意识的军队在推进。短短两句就营造出冬日边关特有的肃穆氛围，既有视觉上的苍茫（雪覆秦树），又有触觉上的凛冽（寒气逼人），让读者仿佛置身于风雪交加的边塞，感受到大自然的威严。
张觉民
文州人，号草堂。哲宗元祐间进士。与马涓等上书忤权贵，坐党锢，退居成都，与张正己等游。有诗歌杂著百余篇。