九月用婚贺联

卺酒合欢调菊酒;克家肖子咏宜家。

现代解析

这首婚贺联写得喜气洋洋,用生活中的美好事物来祝福新婚夫妇。我们拆开来看:

上联"卺酒合欢调菊酒"说的是婚礼上的交杯酒(卺酒)和菊花酒。古人结婚要喝交杯酒,这里用"合欢"既指喝酒的动作,又暗示夫妻和睦。菊花酒是九月当季的酒,点明了结婚时间,也寓意爱情像菊花一样经霜更艳。

下联"克家肖子咏宜家"是夸新郎新娘。"克家"说新郎能担起家庭责任,"肖子"夸新娘是贤惠的好姑娘。"咏宜家"化用《诗经》"宜室宜家",祝福他们把小日子过得和和美美。

全联妙在:1)用九月特有的菊花酒点明时节;2)"合欢""宜家"这些词都暗含双重祝福;3)对仗工整,"卺酒"对"克家","菊酒"对"宜家",读起来朗朗上口。就像现在人结婚时说"金秋结硕果,良缘谱新篇"一样,把时节、美酒、祝福都融在短短两句话里了。