豫章小泊欲过哭孺庐学士墓下不得

弭节望东埂,西州涕泗多。素车吾有负,元冕或来过。

莫报恩如海,应怜鬓亦皤。匆匆感邻笛,落月满江沱。

现代解析

这首诗写的是作者在豫章(今南昌)短暂停泊时,想去看望已故好友孺庐学士的墓地却未能如愿的伤感心情。

首联"弭节望东埂,西州涕泗多":停下船向东望去,想到好友的墓地就忍不住流泪。"西州"暗用典故,指代让人伤心的地方。

颔联"素车吾有负,元冕或来过":我没能像古人那样驾着素车去吊唁(感觉亏欠),也许有达官贵人去祭拜过。这里用"素车"表达未能亲自祭奠的遗憾。

颈联"莫报恩如海,应怜鬓亦皤":无法报答你如海深的恩情,你也该怜惜我已白发苍苍。道出了生死相隔的无奈和岁月流逝的感慨。

尾联"匆匆感邻笛,落月满江沱":匆匆听到邻船的笛声,看着月光洒满江面,更添哀思。用笛声和月光营造出凄清的氛围。

全诗通过"停船-远望-自责-感慨-听笛-看月"的层层递进,将无法祭奠亡友的遗憾、知遇之恩难报的愧疚、人生易老的感慨,都融入在江边月夜的场景中。语言朴实却情感真挚,让读者能感受到那份深沉的思念之情。

全祖望

全祖望(1705-1755),清代著名史学家、文学家,浙东学派重要代表,字绍衣,号谢山,学者称谢山先生,浙江鄞县(今鄞州区洞桥镇沙港村)人。曾主讲于浙江蕺山书院,广东端溪书院。上承清初黄宗羲经世致用之学,博通经史,在学术上推崇黄宗羲、万斯同,于南明史实广为搜罗纂述,贡献甚大,其著作极为丰富,达35部,400多卷,且大多数学术著作用力极深。其主要著作有:《鲒埼亭集》、《困学纪闻三笺》、《七校水经注》、《续甬上耆旧诗》、《经史问答》、《读易别录》、《汉书地理志稽疑》、《古今通史年表》等。