送内兄朱国贤赴钦州司仓二首 其一

怜君垂老涉鲸波,落日风烟奈别何。睡石江头秋月冷,分茅岭上瘴云多。

蛮乡酒熟何人共,海国书来有雁过。岂是天涯成远别,出门回首限山河。

现代解析

这首诗写的是诗人送别自己妻子的哥哥(内兄)去钦州当官时的复杂心情。我们可以从几个层面来感受:

1. 心疼与担忧:开篇就说"怜君垂老涉鲸波",你年纪大了还要冒险渡海去偏远地区工作,像在鲸鱼出没的波涛里行船一样危险。"落日风烟"的景色更添离别的沉重感。

2. 边远之地的艰苦:用"睡石江头秋月冷"和"瘴云多"这些画面,说那边江边的石头都冷冰冰的,山上还飘着有毒的雾气,暗示那边环境很恶劣。

3. 孤独感:想象对方到了那边,就算有好酒也没人一起喝("何人共"),只能靠大雁捎信("有雁过")来缓解思乡之情。这里用大雁传书的典故,说通信都很困难。

4. 距离的无奈:最后两句最打动人——其实物理距离不算特别远,但一出门就隔着重重山水,感觉像到了天涯海角。这种心理距离比实际距离更让人难受。

全诗没有直接说"舍不得",但通过环境描写、生活细节的想象,把对亲人远行的不放心、对分别的伤感,都藏在看似平静的诗句里。我们现代人送家人去外地工作或求学时,那种明知不得不放行却又牵肠挂肚的心情,和这首诗是相通的。