现代解析
这首诗用生活中常见的铜镜和丝线作比喻，道出了岁月无情、人生易老的感慨。
前四句通过对比展现时间的力量：曾经光亮的铜镜如今蒙尘，曾经完好的丝线如今零碎。这里用"匣中铜"和"箧中丝"代表年轻时美好的事物，而"翳尘土""无寸缕"则形象表现了这些美好被时间摧毁的过程。
中间四句用两个"休使"（不要）表达逃避现实的心理：劝人不要磨亮镜子（怕照见衰老），不要抽长丝线（怕理不清愁绪）。这种看似矛盾的心理，生动展现了人们面对衰老时的抗拒与无奈。
最后两句点明核心情感：无论是照镜子还是整理丝线，都会让人心碎。诗人通过日常小事，把人生无常、青春易逝的哀愁写得格外真切。全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常，却让每个经历过岁月流逝的人都能感同身受。