送宁县张泰省母南归

久侍严君官冀北,又宁慈母返江南。
舅家派远新通谱,官邸情深屡接谈。
行处片帆冲暑雨,到时双屐破晴岚。
承恩堂上春如海,预喜称觞客尽酣。

现代解析

当然可以,以下是对这首诗的通俗易懂的分析:

这首诗题为《送宁县张泰省母南归》,是送别张泰回到宁县探望母亲时所作。我们可以逐句来看:

第一句,“久侍严君官冀北”,可以理解为张泰长期在冀北做官,侍奉父亲(严君在古代是对他人父亲的敬称)。

第二句,“又宁慈母返江南”。这一句说张泰要回到江南的宁县去看望他的母亲。

第三句,“舅家派远新通谱”,提到了张泰的舅舅家,可能因为距离远而很久没有联系,这次回去也会和舅舅家族重新联络,更新家族的联系网络。

第四句,“官邸情深屡接谈”。这一句可以理解为在官场中,张泰也有深厚的友情,他将和同事们多次交谈、交流感情。

第五句,“行处片帆冲暑雨”,描述的是张泰归途中的情景。他驾着小船,冒着暑雨前行。

第六句,“到时双屐破晴岚”。这句话描述的是张泰到达宁县时的情景,他穿着草鞋,走过晴朗的山岚地区,留下了深深的足迹。

最后一句,“承恩堂上春如海,预喜称觞客尽酣”,这里使用了形象生动的比喻。“承恩堂上春如海”,指的是张泰回到家中,家中的气氛如同春天的海洋一样温暖而广阔。“预喜称觞客尽酣”,意味着张泰和亲朋好友欢聚一堂,举杯庆祝,气氛热烈。

总的来说,这首诗描绘了张泰回到家乡探望母亲的情景,既表达了他的思乡之情,也展现了他与亲友的深厚情谊。诗的语言优美,情景交融,富有感染力。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。