现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了一位老僧的生活片段，传递出宁静淡泊的禅意。
前两句"老僧七十九，自说少游方"像聊天一样自然：一位79岁的老和尚，说自己年轻时很少云游四方。这里没有华丽的修饰，但"少游方"三个字暗示了他长期在寺庙修行的生活状态。
后两句笔锋一转，用问答形式带出禅意。当有人问起章山风景如何时，老僧只是默默"炉添一炷香"。这个动作特别妙：既不直接回答风景好坏，也不谈玄说妙，只是用最平常的添香动作，就把"万物静观皆自得"的禅理表现出来了——风景不在远处，就在当下这柱香的袅袅青烟里。
全诗就像一幅简笔画：老僧、香炉、青山，没有复杂技巧，却通过"添香"这个细节，让读者感受到修行者"行住坐卧皆是禅"的生活智慧。最打动人的正是这种平淡中的深刻——真正的修行不在远方，而在日常生活的每个简单动作中。