现代解析
这首诗描绘了诗人在清晨探访青原山的所见所感，充满了自然之美和内心的宁静。让我们逐句分析：
1. 朝访名山露未晞，翠岚浮动欲侵衣。
- 诗人在清晨去探访青原山，天刚蒙蒙亮，露水还未散去。
- 山上的雾气轻轻浮动，看起来就像是要飘到衣服上一样，给人以清新、湿润的感觉。
2. 坡头路转松阴合，陇上人閒豆荚肥。
- 在山路上转过一个坡头，四周被松树包围，树荫密密，遮住了阳光。
- 在田野里，农人悠闲地在地里忙碌，地里的豆荚肥硕饱满，长势喜人。
3. 泉响遥闻心已净，寺门初到梦先飞。
- 很远的地方传来了泉水流淌的声音，听到这声音，诗人的内心仿佛得到了净化。
- 刚走进寺庙的大门，诗人感觉自己仿佛已经进入了一个梦中仙境。
4. 从来剩有烟霞癖，争奈行藏与愿违。
- 诗人自认对烟霞（山水、云雾）有着浓厚的兴趣和喜爱。
- 但是他发现自己的生活（行藏）并不如愿，与心中的理想存在差距。
这首诗通过细腻的描写，表现了诗人对自然美景的喜爱及内心的宁静，同时也透露出一种对现实生活的无奈和向往自由的心境。整首诗语言优美，意境清新，给人以美的享受。