现代解析
这首对联讲的是齐家父母立碑纪念祖先，同时妻子病愈还愿唱戏谢神的故事。
上联说的是：
"有道碑森立如林"——齐家为祖先立的碑很多，像树林一样整齐庄严。
"惟凭菊部新腔"——只能通过戏班的新戏（菊部指戏班）
"奉扬先烈"——来歌颂祖先的功德。
下联说的是：
"无妄疾喜占勿药"——妻子得了意外的病，幸好不用吃药就好了（"勿药"指病愈）
"仰藉梨园妙伎"——靠着戏班精彩的表演（梨园也是指戏班）
"恭迓天庥"——恭敬地迎接上天的保佑。
整体来看：
1. 通过立碑和唱戏两件事，展现了中国传统孝道和信仰
2. 用"菊部"和"梨园"两个戏班的别称，避免了重复
3. "森立如林"和"妙伎"形成视觉和听觉的生动对比
4. 既纪念祖先，又感恩神明，体现了中国人"敬天法祖"的传统观念
最打动人的是：
把严肃的立碑纪念和热闹的唱戏还愿结合在一起，既庄重又亲切，展现了中国人对待祖先和神灵的特殊情感——既敬畏虔诚，又带着人间烟火气。