现代解析
这首诗用简单直白的语言讲了一个深刻的道理：人们常常被表面的热闹迷惑，却忽略了事物本来的空性。
前两句"密密堂堂早二三，本来无物更何堪"是说：眼前看似热闹繁华的景象（密密堂堂），其实都是虚幻的（本来无物）。"二三"可能指代纷繁复杂的现象，但本质上都是空的。
后两句用对比手法：普通人（痴人）看到这些虚幻的表象就高兴不已，而明白人（作者）看到这些反而感到惭愧。这里的"惭愧"不是真的羞愧，而是看透虚幻后的清醒态度。
整首诗像在说：我们常为名利、物质这些虚幻的东西欢喜追逐，但在悟道者眼中，这些都是不值得执着的假象。就像现代人追逐名牌、地位，其实都是过眼云烟。诗人用买菜讨价还价这样生活化的比喻（"早二三"可能指讨价还价），来讲一个深刻的禅理：不要被表象迷惑，要看透本质。