七叠韵答来诗意(戊申稿,清光绪三十四年)

如此江山如此楼,黄云出地紫云收。
蠹残旧义张三世,蜂起新谈大九州。
海外虬髯空作侠,人间猿臂负封侯。
学书学剑都无用,胸有茫茫万古愁。

现代解析

这首诗是清代诗人面对国家动荡时的感慨之作,用现代语言解读就是:

开头两句描绘了一幅壮阔却萧瑟的景象:大好河山和楼阁依然在,但天色变幻(黄云紫云)暗示着时局动荡。就像我们看着熟悉的家乡突然变得陌生。

三四句用"蠹虫蛀书"比喻传统思想正在被侵蚀,而"蜜蜂筑巢"象征各种新思潮涌现。提到"张三世"(指社会演变理论)和"大九州"(指世界地理认知),表现当时西方思想冲击下,人们旧观念崩塌、新学说纷乱的局面。

五六句借用两个典故:虬髯客(武侠传奇人物)暗指革命志士徒有热血却难成事,猿臂将军(汉代李广)则表达怀才不遇的愤懑。就像今天有人空有抱负却无处施展。

最后两句最直白有力:读书习武都救不了国,体现知识分子在时代巨变中的无力感。"万古愁"不是个人忧愁,而是对民族命运的深沉忧虑,就像我们面对重大危机时那种挥之不去的焦虑。

全诗用鲜明意象(云、虫、蜂、侠客)和强烈对比(新旧思想、理想与现实),把清末知识分子面对国家危机的苦闷、迷茫和责任感表现得淋漓尽致。

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。