现代解析
这首挽联用简单有力的语言，表达了对革命烈士陈其美的深切怀念和崇高敬意。
上联"黄浦江往事重提"通过上海的地标唤起回忆，用"生荣死哀俱百世"说明无论生前荣耀还是身后哀荣，都会永远被后人铭记。这里用"百世"这个时间概念，强调纪念的永恒性。
下联"碧浪湖永垂不朽"中的碧浪湖可能指陈其美家乡的景色，用自然景观的永恒来比喻精神不朽。"英雄山水各千秋"将英雄人物与自然山水并列，说他们都将在历史长河中永远流传。
全联最大的特点是：
1. 用具体地名唤起情感记忆
2. 通过"百世""千秋"等时间概念突出永恒性
3. 将人物精神与自然景观巧妙结合
4. 对仗工整，读来朗朗上口
这种写法既表达了对逝者的哀思，又歌颂了其精神的长存，让读者感受到英雄虽逝但精神永驻的深刻意境。