现代解析
这首诗讲的是作者在云栖寺静室中的感悟，用大白话来解读就是：
前两句说寺庙里收藏着珍贵的佛经（"金刚真迹"），有人想仔细研读这些题字来满足求知的兴致。这里用"香光"代指佛经，就像说"书香"代表书籍一样。
后两句是整首诗的精髓：作者突然悟到——真正的佛法就像这四句诗一样，本质上连一个字都不需要（"本来无一字"）。既然连文字都是空的，那还费劲分辨什么虚幻与真实（"幻和常"）呢？
这其实是用诗歌的形式讲了一个禅宗道理：最高深的佛法就是"放下"。就像我们纠结手机里照片是美颜（幻）还是原图（常）时，禅师会说："你先把手机放下。"诗人用简单四句话，把这种"不用较真"的禅意表达得既有趣又深刻。