赠顾君美

三命孰如李,五星谁似袁。
目前谈者众,足下悟其玄。
归养老和病,看耕田与园。
他无可推步,君往扣侯门。

现代解析

这首诗是写给一位叫顾君美的朋友,用轻松幽默的方式夸赞他的才华,同时表达对闲适生活的向往。

前四句在夸顾君美:
1. "三命孰如李":算命的本事谁比得上李大师?(但后面暗示你比他还厉害)
2. "五星谁似袁":看星象谁比得上袁天罡?(但后面说你也精通这个)
3. "目前谈者众":现在懂这些的人很多
4. "足下悟其玄":但只有你真正参透了其中奥秘

后四句在说自己的生活态度:
5. "归养老和病":我现在就想回家养养老、治治病(其实是自嘲年纪大了)
6. "看耕田与园":种种田、打理菜园子更实在
7. "他无可推步":其他那些算命看相的事
8. "君往扣侯门":还是让你这样的高手去达官贵人那里施展吧(幽默地说"这种高端局就交给你了")

全诗妙在:
1. 用李淳风、袁天罡这样的大人物来衬托朋友,但又不直接夸,显得更真诚
2. 说自己"养老种田"其实是表达对简单生活的喜爱,顺便调侃年纪
3. 最后一句特别有趣,像朋友间开玩笑说"你去赚大人物的钱,我就种种地好了"
4. 通篇都是大白话,但把对朋友的欣赏、对田园生活的向往都自然融进去了

就像现在朋友间说:"你炒股比巴菲特还牛,那些财经大V都是嘴炮,就你真懂。我现在就养养花遛遛狗,那些K线图还是留给你去征服大户室吧"的感觉。

曾丰

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。