现代解析
这首诗描绘了一个宁静悠远的山中夜景，充满禅意和趣味性。
前两句写景：夜晚的西岩山涧流水叮咚作响，清澈的水流冲刷出松树根下生长的茯苓（一种药用菌类）。这里用"泠泠"的水声和茯苓的意象，营造出山间清幽纯净的氛围。
后两句写人：一位八十岁的老僧已经超脱世俗烦恼，闲暇时向山中的精灵传授佛法。这里用"山精"（山间精灵）的想象，把枯燥的讲经说法写得生动有趣，既表现了老僧的童心未泯，也暗示佛法无处不在。
全诗妙在把严肃的佛法和轻松的山景结合，通过老僧与山精的互动，展现了一种超然物外、自在随性的生活态度。茯苓既是真实的山间物产，又暗含"伏灵"的谐音，与后文"山精"形成巧妙呼应，可见诗人构思的精巧。