现代解析
这首诗描绘了江南七月阴晴不定的天气，以及农家即将迎来秋收的喜悦。
首句“七月江南阴复晴”点明了时间和地点——江南的七月，天气多变，时而阴雨，时而放晴。这种天气变化也暗示了农事的忙碌与不确定性。
第二句“侬家种秫近秋成”中，“侬家”是“我家”的意思，“秫”指的是高粱或糯米，用来酿酒。诗人说自家种的高粱快要成熟了，秋收在即，透露出一种期待和满足感。
第三句“但教酿事粗能了”意思是，只要酿酒的事情能顺利完成，诗人就心满意足了。这里的“粗能了”带有一种随性、不强求的态度，体现了诗人对生活的淡然和知足。
最后一句“我欲归来荷锸行”中，“荷锸”是扛着锄头的意思。诗人说，等酿酒的事忙完，他就要扛着锄头，悠闲自在地漫步田间。这一句展现了诗人向往田园生活、追求简单快乐的心境。
整首诗语言朴实，情感真挚，通过描写农事和酿酒，表达了诗人对田园生活的热爱和对自然、劳作的亲近感。读来让人感受到一种闲适、自在的乡村生活气息。