现代解析
这首诗是哀悼一位姓范的丞相，表达了对这位能臣早逝的痛惜和对国家命运的忧虑。
前两句说范丞相刚过七十岁（古人七十岁算高寿，但这里说"方强半"意思是还能做很多事），老天怎么忍心把他带走。这里用反问语气强调对天意的不满。
中间四句讲范丞相的功绩：虽然当上了宰相，但遇到的是国家困难的时期。他用智慧稳定了国家，功勋被记录在史册中。这里"鼎彝"指古代记录功绩的青铜器，代指历史记载。
最后两句情绪达到高潮：大仇还没报（可能指外敌入侵或国家危机），谁能想到这样的贤人突然去世了。用"哲人萎"这个比喻，把贤臣比作正在枯萎的智慧之树，形象地表现了人才陨落的遗憾。
全诗语言朴实但感情浓烈，通过"天胡不慭遗""岂料"这些词，把作者震惊、悲痛又不甘的复杂心情表达得很到位。既是对个人的悼念，也透露出对国家前途的担忧，展现了古代士大夫心系天下的情怀。